COVID-19: A tsunami for public finances
COVID-19 has placed considerable pressure on Spain’s public finances, further complicating the outlook for the country’s fiscal consolidation.
COVID-19: un terremoto para las cuentas públicas
El saldo de las cuentas públicas en 2019 significó un retroceso en el proceso de consolidación fiscal, situándose en un déficit de 2,8% del PIB, muy superior al esperado por los analistas.
Deficit reduction: Insufficient progress and low probability of improvement
Due to both economic and political pressures, Spain has repeatedly pushed back its deficit targets. Unfortunately, the total public deficit will not come down substantially in 2019 compared to 2018, as expenditure has continued to grow.
Consolidación fiscal: escasos avances y sin expectativa de mejora
Las administraciones públicas españolas habrán incumplido de nuevo en 2019 los objetivos de estabilidad presupuestaria fijadostanto en la última senda de consolidación fiscal(-1,3% del PIB) como en la actualización del Programa de Estabilidad para el período 2019-2022 (-2,0%).