Los determinantes del consumo energético en España: ¿se ha mejorado la eficiencia energética?
Fecha: febrero 2013
María Mendiluce Villanueva
Etiquetas: Demanda de energía, Crecimiento económico
Papeles de Economía Española, N.º 134 (2012)
ES:
El análisis de la intensidad energética (IE) en España entre 2000 y
2010 permite identificar los sectores clave que impulsan la relación
entre el crecimiento económico y la demanda energética. Este artículo
explica, a través de comparaciones con otros países de la Unión Europea,
y aplicando la metodología de desagregación de índices, las razones
del cambio de tendencia en la evolución de la IE en España y el
consumo energético. La conclusión es que la construcción ha influido
decisivamente en este cambio de tendencia, por los impactos que dicha
actividad tiene en la producción y consumo energético de ramas industriales
como los productos minerales no metálicos, de metales básicos,
de la producción de coque para la metalurgia y del transporte de todos
estos materiales. Además, la generación de electricidad se ha hecho
mucho más eficiente, fundamentalmente por la fuerte penetración de
las energías renovables en el país, por lo que se ha conseguido producir
más electricidad con menores insumos energéticos.
EN:
The analysis of energy intensities in Spain between 2000 and 2010
helps identify the drivers of the economic growth and energy demand
relationship. This article explains, through comparisons with other
European Union countries, and applying the index decomposition
methodology, the reasons behind the shift in the Spanish energy intensities
and energy consumption trends. It concludes that construction and
associated activities have greatly influenced these trends; with impacts
is the production and energy consumption of industries such as
non-metallic mineral products, basic metals, coke production for iron
and the transportation of these materials. Furthermore, electricity
generation has become much more efficient, mainly due to the high
penetration of renewable energies in the country; the sector has
managed to produce more electricity with lower energy inputs.