Las personas mayores con dependencia en la España del siglo XXI
Fecha: noviembre 2011
Autores: Juan Manuel García González
Papeles de Economía Española, N.º 129 (2011)
ES:
La inclusión en la agenda política de acciones respecto a la situación de personas con discapacidad o con necesidad de ayuda es un fenómeno relativamente nuevo en la sociedad española, que se ha dado, además, en un contexto de progresivo envejecimiento demográfico de la población. Con el presente artículo, se pretenden tres objetivos. El primero, construir el perfi l de la población española mayor de 65 años que se encuentra en situación de dependencia. El segundo, estudiar los principales aspectos que infl uyen en la prevalencia de la dependencia. Y el tercero, establecer las relaciones entre el estado de salud autopercibido y la prevalencia de la dependencia. Para ello se han explotado los datos de la Encuesta de condiciones de vida de las personas mayores en España, llevada a cabo por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) en 2006. Los resultados indican que ser mujer, tener una mayor edad y tener un menor nivel de instrucción incrementan tanto la probabilidad de padecer dependencia, y su gravedad, como la percepción negativa del estado de salud.
EN:
The inclusion in the political agenda of policies towards disabled people or people in need of help is a quite new phenomenon in Spanish society which furthermore takes place in a context of progressive population ageing. This article pursues three purposes: first, to outline the contours of the Spanish population older than 65 in situation of dependence; second, to explore the main aspects explaining the prevalence of dependence; and third to figure out the relationships between the self-perceived health situation and the prevalence of dependence. To achieve these purposes the author makes use of the Survey on Life Conditions of Elderly People administered by the Social Research Center (CIS) in 2006. The research results show that being a woman, being older and having a lower education level increases the likelihood of dependence and its seriousneess as well as the negative perception of the own health status.