La innovación y la industria farmacéutica en España
Fecha: junio 2019
Pedro Luis Sánchez
Industria farmacéutica, Innovación, Investigación y desarrollo
Papeles de Economía Española, N.º 160 (2019)
ES: En España, la inversión de la industria farmacéutica en I+D se acerca a los 1.000 millones de euros anuales, siendo el sector industrial líder en inversión en I+D y representando el 21,5 por 100 de todo el gasto en I+D de la industria manufacturera española. El proceso de inversión en I+D farmacéutica ha dado lugar a la comercialización continua de nuevos medicamentos cuya aportación ha sido muy importantes para: i) aumentar la esperanza y la calidad de vida de la población; ii) mejorar la eficiencia del sistema sanitario, y iii) fomentar el crecimiento económico a través del aumento de la productividad que genera una población más sana. Al evaluar un medicamento es preciso hacerlo de forma global y analizar todos los beneficios y todos los costes que implica su administración; a su vez, también es muy importante hacerlo en todo el período temporal en el que dichos impactos son relevantes. Un análisis económico parcial y/o de corto plazo que no permita captar todos los elementos importantes de coste y beneficio que genera un nuevo fármaco, puede conducir a conclusiones erróneas, susceptibles de provocar ineficiencias tanto a nivel del sistema sanitario como del conjunto de la economía.
EN: In Spain, the pharmaceutical industry’s annual investment in R&D is close to one billion euro. The pharmaceutical industry is the leading industrial sector in R&D investment and is responsible for 21.5 por 100 of total R&D expenditure of the Spanish manufacturing industry. The output of pharmaceutical R&D investment has been the commercialisation of innovative products that have had a major impact on society by: i) increasing life expectancy and quality of life of the population; ii) improving efficiency of healthcare delivery, and iii) promoting economic growth through the increase of labour productivity. It is important to make global assessments of innovative pharmaceutical products, and to analyse all the benefits and all the costs that the consumption of innovations will imply; it is also very important to consider the relevant time period in the assessment and not to focus on the short term. An economic analysis that is either partial and/ or exclusively short-term will not be able to capture all relevant parameters of cost and benefit that a new pharmaceutical product
will bring about and, more importantly, the conclusions of such analysis might lead to misguided actions that can generate inefficiencies both for the healthcare system and for the economy as a whole.