CARGA_FINAL_ARTICULOS_CUADERNOS_20200729
ES:
Los indicadores económicos disponibles de los dos primeros meses del año avanzan un fortalecimiento de la tendencia positiva que la economía española viene registrando desde finales del pasado ejercicio.
EN:
Global growth continues to be moderate, with an improvement in developed countries versus a loss of dynamism in the emerging economies.
ES:
El año 2013 ha constituido un punto de inflexión tanto para las economías europeas como para la española, aunque existen importantes riesgos de cara a 2014.
EN:
In a context of global economic stability, the Spanish economy is expected to continue its moderate recovery in 2014. While we expect some improvement in housing and credit market conditions, lack of progress on fiscal consolidation raises concerns over the outlook for public debt.
