Los servicios y el desarrollo de las regiones
Fecha: abril 1996
Rafael LLorca Vivero, J.A. Martínez-Serrano, Andrés J. Picazo Tadeo
Papeles de Economía Española, N.º 67 (1996)
ES:
En este artículo, se analiza la contribución de los servicios al desarrollo de las regiones españolas en elperíodo 1980-1991. En estos años, se ha producido unaimportante reasignación intersectorial de recursos marcada por la continuación del declive del sector agrario y una profunda reestructuración de la industria, acompañada de una notable expansión de los servicios, especialmente en términos de empleo. Todos los servicioshan registrado un crecimiento significativo, pero handestacado sobre todo los servicios públicos. No obstante, hay pautas regionales diferenciadas que, en general, muestran que en las regiones prósperas predomina la contribución de los servicios destinados a la venta y en las regiones más atrasadas la mayor aportación proviene de los servicios no destinados a la venta.
EN:
This paper analyses the services' contribution to the development of the Spanish regions during 1980-1991. An important reallocation of resources among economic activities characterized by the progressive slump of the agrarian sector, a restructuration of the industry and anexpansion of the service sector, specially in terms of employment, has taken place in this period. All the services activities have registered a significant growth, which has been specially high for public services.Nevertheless, there exist regional differnces that show that market services have a higher contribution to growth in richer regions, while public services are the main sourceof growthin poorer regions.