La familia en el sistema de bienestar español. Una reflexión general y una discusión empírica
Fecha: septiembre 1998
Autores: Víctor Pérez-Díaz, Berta Álvarez-Miranda, Elisa Chuliá
Papeles de Economía Española, N.º 77 (1998)
ES:
En torno a una discusión empírica de la contribución de la familia al sistema de bienestar español, los autores desarrollan una reflexión más general siguiendo dos líneas. Por un lado, proponen una ampliación del foco de atención de los estudios sobre bienestar social para incluir agentes de bienestar diferentes del estado (familias, empresas y asociaciones sin ánimo de lucro) y actividades de bienestar distintas de las de financiación y provisión de servicios (prestación de atenciones y cuidados afectivos, transacción, regulación y moralización). Por otro lado, defienden la probabilidad de una tendencia a la hibridación de los sistemas y los estados del bienestar europeos, como resultado de un proceso de adaptación a un medio internacional progresivamente más interdependiente y homogéneo.
EN:
On the basis of an empirical presentation of the contribution of families to the Spanish welfare system, the authors develop a more general discussion along two lines. On the one hand, they propose to widen the focus of attention in the analysis of social welfare, to include welfare agents other than the state (families, firms and non-profit associations) and welfare functions other than the funding and provision of services (affectionate caring, transaction, regulation and moralization). On the other, they contend that European welfare systems and states are undergoing a process of hibridization, in their adaptation to an increasingly interdependent and homogeneous international environment.