La evolución del sistema local francés. De un centralismo excesivo a una descentralización controlada
Fecha: abril 2002
Autores: Mª Mercedes Sanz Gómez
Papeles de Economía Española, N.º 92 (2002)
En los últimos veinte años, ha tenido lugar en Francia un profundo cambio en la composición y funcionamiento de sus administraciones e instituciones públicas. Elproceso descentralizador, impulsado decididamente en 1982, aunque larvado décadas atrás, ha supuesto una reorientación definitiva en las tareas, funciones y competencias de las distintas colectividades territoriales. Todas ellas, ancladas en una nueva concepción de laspolíticas de ordenación del territorio y desarrollo local. A su vez, la cooperación entre municipios, particularmente necesaria, original y desarrollada en Francia, está siendo un motor extraordinariamente dinámico que, junto al creciente protagonismo de las regiones, convierten al conjunto de la administración territorial en un "agente económico" clave en el desarrollo del país vecino. In the last twenty years a profound change has taken place in France in the composition andworking of the public administration and institutions. The decentralizing process, firmly set in motion in 1982, although germinated many years before, has meanta decided reorientation in the tasks, functions and powers of the different local authorities, all of whichare founded on a new conception of land use management and local development policies. In turn, cooperationbetween municipalities, particularly necessary, original and developed in France, is proving to be an extraordinarily dynamic driving force which, combined with the increasingly important role of the regions, makes local government as a whole a key "economic agent" in French development.