¿Quién genera el conocimiento en España?
Fecha: abril 2011
Walter García-Fontes
Papeles de Economía Española, N.º 127 (2011)
ES:
Este articulo presenta una panorámica sobre las fuentes de generación de conocimiento en España. Después de introducir el concepto de sistema de ciencia y tecnología, y de describir su estructura y composición para España, se presentan los principales resultados de los actores más relevantes. Esta descripción se complementa con el análisis de una encuesta realizada en el año 2003 a los inventores con patentes registradas en el periodo 1994-1996. Se concluye que el sistema de generación de conocimiento español, si bien es similar al de los países tecnológicamente más avanzados en cuanto a su estructura yen cuanto a los actores que en el participan, adolece de algunas insuficiencias en lo referente a la generación de nuevo conocimiento en el sector empresarial, las universidades y los organismos públicos, especialmente en la transferencia de conocimiento y la generación de resultados comercializables. Con base en esto, se sugieren algunas ideas para la política científica y tecnológica.
EN:
This article offers an overview of the sources for knowledge generation in Spain. After introducing the concept of science and technology system and describing its structure and composition in Spain, we present the main results for the most important actors. This description is supplemented with the analysis of a survey carried out in 2003 on inventors with patents registered during the period 1994-1996. We conclude that Spanish knowledge- generating system, despite being similar to the systems of the technologically most advanced countries with regard to its structure and to the actors taking part in it, suffers from some shortcomings related to the generation of new knowledge in the business sector, the universities and the public organizations, especially in the transfer of know-how and the generation of marketable results. On the basis of this, we put forward some ideas for scientific and technological policy.