Evolución reciente de la regulación en materia de productos y servicios financieros: el nuevo concepto de la «gobernanza del producto»
Fecha: septiembre 2014
Francisco Uría
Etiquetas: Regulación financiera, Productos bancarios, Servicios bancarios, Cliente bancario
Papeles de Economía Española, N.º extraordinario (2014)
ES:
La evolución reciente de la regulación financiera muestra una preocupación creciente por la protección de los clientes y consumidores de productos y servicios financieros, anticipando esa protección al momento en que los productos y servicios son diseñados y «fabricados», teniendo en cuenta las características específicas del cliente al que van dirigidos. Esta tendencia, que se evidencia sobre todo en el paquete normativo conocido como «MIFID II», obligará a las entidades de crédito y empresas de servicios de inversión a extremar su cautela a lo largo de toda la vida del producto, estableciendo una «gobernanza» adecuada desde su diseño y elaboración hasta su comercialización o venta al cliente.
EN:
Recent financial regulations show a growing concern for the protection of customers and consumers of financial products and services, focusing on the moment in which these products and services are designed or «manufactured» to ensure that they are created taking into account the specific characteristics of the target customer. This trend, which is particularly evident in MIFID II legislation, will require credit institutions and investment service companies to proceed with greater caution throughout the entire life of the product and establish adequate «governance» from the moment the products are designed and created until the moment they are marketed or sold to customers.